https://graphitic.net/ for Dummies
Some acquire inspiration from retro types such as tarot cards and comic guides though mixing in certain classic typography. Even though other designers use the opposite technique.
Historical travellers checking out the fifth-century citadel at Sigiriya in Sri Lanka produce their names and comment